ANLEITUNG FÜR DEN KONJUGATOR 6.3

Was ist der Konjugator?

Der Konjugator ist ein unersetzbares Werkzeug für jeden Lateinschüler, Lateinstudenten und natürlich für jeden Freund der lateinschen Sprache!

Die Hauptkomponenten sind:

1. Erstellung aller Verbformen eines Verbes ausgehend von dessen Stammformen
2. Datenbank von über 1113 Stammformen (13 Feb 2005)
3. Identifizierung von einzelnen Verbformen
4. Verbanalyse von kompletten Texten mit grafisch anschaulicher Übersicht
5. Einbeziehung des Deklinator 3.0 zur Bestimmung von Substantivformen
6. Erkennung von Präpositionen, Adverben, usw.

Der Hintergrund

Im lateinischen werden Verben anhand ihrer Stammformen identifiziert. Dies ist auch der Grund, warum Schüler die Stammformen eines Verbes lernen, anstatt allermöglicher Formen. Wie diese Formen erstellt werden basiert auf festen Regeln und einer gewissen Kombination von Vorsilben, Stämmen und Endungen. Was dem Schüler Kopfzerbrechen bereitet, schafft der Konjugator 6.3 mit links. Somit ist es ein Kinderspiel, eine bestimmte Form des Verbes zu ermitteln. Es sind noch nicht einmal Lateinkenntnisse dafür nötig! Die Auswahl aus dem Pull-Down-Menü erübrigt dies!

Verbformen erstellen

Ursprünglich war der Konjugator lediglich dafür geplant, sämtliche Verbformen zu erstellen und somit eine dem Schüler äußerst lästige Arbeit zu übernehmen. Um diese Formen zu erstellen, sind alle Stammformen des gewünschten Verbes einzugeben. Hierfür gibt es drei Möglichkeiten:

1. Eingabe des Infinitivs im Feld "Infinitiv":
   Beim Starten des Konjugators wird dieses Feld automatisch selektiert. Sollte dies nicht der Fallen sein, klicken Sie auf das Feld "Infinitiv". Geben Sie nun das entsprechende Verb in seiner infinitiven Form ein und drücken Sie die Tab-Taste. Der Konjugator sucht automatisch alle Verben der Datenbank durch. Ist Ihr Verb dabei, werden die restlichen Stammformen umgehend angezeigt. Sollte Ihr Verb nicht in der Datenbank sein, oder liegt ein Schreibfehler im Infinitiv vor, werden keine weiteren Formen angezeigt und Sie müssen die restlichen Formen manuell eingeben.
2. Auswahl mit dem Pull-Down-Menü
   Eine einfache Variante ist die Auswahl des Infinitives mittels des Pull-Down-Menüs, in dem man die infinitive Form des gewünschten Verbes suchen kann.
   A) Wählen Sie den Anfangsbuchstaben des Infintives aus
   B) Ein Doppelklick auf eine Infinitiv-Form in der so resultierenden Liste erzeugt die Verbformen
   C) Die Ausgabe ist nun als TEXT oder HTML möglich
3. Manuelle Eingabe der Stammformen
   Sollte der Konjugator Ihre eingegeben Form noch nicht kennen, geben Sie bitte sämtliche Stammformen ein und wählen Sie danach das Ausgabeformat aus.
   Der Konjugator 6.3 verarbeitet auch Formen, die nicht in der Datenbank enthalten sind, problemlos!
   

Ausgabe der Verbformen

Für die Ausgabe der Verbformen können Sie zwischen dem Text-Modus und dem HTML-Modus entscheiden. Wenn Sie lediglich eine Form ansehen möchten, ist es schneller, die entsprechende Zeit im mittigen Textfeld anzuzeigen. Der HTML-Modus hingegen eignet sich sehr gut zum Drucken des Suchergebnisses.

1. Text-Format
   Das Text-Format bietet die Möglichkeit sämtliche Formen auf einmal anzuzeigen, indem Sie auf den "--> TEXT" Knopf klicken, der sich links neben dem mittigen Textfeld befindet. Eine Alternative bieten die sogenannten "Radio-Buttons" auf der rechten Seite. Mit diesen können Sie direkt eine bestimmte Zeit anzeigen lassen.
2. HTML-Format
   Möchten Sie eine übersichtlichere Ansicht der Verbformen als in der Textansicht oder möchten Sie das Ergebnis ausdrucken? Hierfür eignet sich besonders die HTML-Ansicht, die eine logische Gliederung der Formen erstellt.

Verbformen-Erkennung

Bei der Neuerung des Konjugators handelt es sich um eine äußerst hilfreiche "Verbformen-Erkennung". Mit dieser können Sie Formen lateinischer Verben bestimmen lassen. Eine Erweiterung dieser Eigenschaft bringt eine noch nie dagewesene Funktion an den Tag: Sie können komplette Text nach Verbformen durchsuchen und Sie zusammen mit dem aufgearbeiteten Text ausgeben lassen!!!

Erkennung von einzelnen Worten

Zur Erkennung von einzelnen Verbformen, geben Sie die zu bestimmende Form in das Eingabefeld über "Verbform suchen" ein. Klicken Sie nun auf den Knopf "Verbform suchen". Das Ergebnis entnehmen Sie dem hellblauen Textfeld.

Ein kleiner Trick:
Mit einem simplen Doppelklick auf den Infinitiv des gefundenen Verbes, werden sämtliche Stammformen in den Konjugator geladen. In der HTML-Ausgabe ist nun die von Ihnen gesuchte Form hervorgehoben.

Erkennung von Verbformen in Texten

Die unglaubliche Tragweite des neuen Konjugators wird erst durch die Verbform-Erkennung in Texten deutlich. Hierbei können Sie sämtliche lateinischen Texte auf ihre Verbzusammensetzung untersuchen. Und so funktioniert’s:

1. Kopieren Sie den zu durchsuchenden Text in das mittige hell-blaue Textfeld. Sollte noch Text in diesem stehen, klicken Sie auf "<-- löschen" auf der rechten Seite. Fügen Sie nun Ihren Text ein.
2. Betätigen Sie den "Verbformen DELUXE"-Knopf.
3. Nun öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie die Texterkennung "live" mitverfolgen können
4. Als Extra werden nun auch Substantive und diverse Formen wie Präpositionen erkannt

Feedback

Ich freue mich über Ihr Feedback, besonders über positives. Nichtsdestotrotz bitte ich Sie, mir gegebenenfalls aufgetretene Programmfehler zu schildern bzw. falsche oder fehlender Verbformen zu berichten. Sollten Stammformen noch nicht in der Datenbank vorhanden sein, schicken Sie diese bitte an webmaster@lateinseiten.de.

VIEL SPASS BEI DER NUTZUNG DES KONJUGATOR 6.3!

Nils Neuenkirchen

(webmaster – www.lateinseiten.de.)